Vermaak

Lena Dunham begrijpt nu 'Side To Side'

Dinsdagmorgen om 9.26 uur ben ik volledig naar voren gekomen in de vrouwelijkheid. Gelukkig deed Lena Dunham het ook, en zij was het die mij en heel Twitter de push gaf die het nodig had. De totale overheersing van vrouwen die ons werd opgedrongen tijdens de Video Music Awards 2016 op zondagavond heeft iedereen in een lichte trance achtergelaten, en het was geen gemakkelijke taak om te herstellen en terug te keren naar het normale leven. Bijdragers van de moord waren onder meer muziekkoninginnen Nicki Minaj en Ariana Grande, wiens 'Side to Side' samenwerking was legendarisch. Misschien lette ik niet goed genoeg op de teksten. Misschien heb ik even aangenomen dat het nummer over het Soul Cycle-fenomeen ging. Maar al die tijd hebben Dunham en ik me ernstig vergist. Gelukkig was ze zo vriendelijk om haar volledige begrip van het nummer met mij en de hele wereld te delen.

In zowel de VMA-uitvoering als de videoclip die later die avond in première ging , Minaj en Grande serveren serieus stomende gym-vibes in strakke roze kleding, van de spinkamer tot de kleedkamer en ja, de sauna. Het refrein dat Ari uitdaagt, luidt als volgt: 'Ik ben hier de hele nacht geweest, ik ben hier de hele dag geweest, en de jongen heeft me heen en weer gelopen.' Is dat niet hoe iedereen zich voelt, zelfs na vijf minuten in de sportschool? Maar ze hebben het niet over de sportschool. Nee dat zijn ze niet.

Cue Dunham, die op Twitter kwam geweren met de echte betekenis van het nummer, verzorgd door niemand minder dan haar vriend Jack Antonoff.

Dit is de definitie van leven.

Nu ik weet waar het nummer echt over gaat, krijgen de teksten een hele nieuwe betekenis, en ik ben opgewonden. Ik bedoel, we zijn er allemaal geweest. Behoeften zijn behoeften. De volgende teksten ondersteunen dat:

Ik praat tegen je Ik zie je daar staan met je lichaam Het gevoel dat ik wil rocken met je lichaam En we hoeven niet te denken aan niks dat ik tegen je kom Omdat ik weet dat je een slechte reputatie hebt Het maakt niet uit, want je geeft me verleiding

En als vrienden je er uit proberen te praten, is het zoiets als, sssth:

Deze vrienden blijven veel te veel praten Zeg dat ik je moet opgeven Kan ze niet horen nee

Nadat je er de hele dag en nacht bent geweest, loop je voor je het weet heen en weer.

Dit had waarschijnlijk zondagavond de keu moeten zijn:

Of de flagrante tekst van Minaj: 'Pols-ijspegel, fiets op de fiets.' Maar het behoeft geen betoog dat ik Dunham, Antonoff en deze dag dankbaar ben. Zegenen.