'Miss Peregrine's' Emma over de verschillen in de film
Geen enkele filmaanpassing van een boek zal ooit een perfecte replica zijn, maar sommige versies op groot scherm gaan verder dan andere als het gaat om het aanbrengen van wijzigingen in hun bronmateriaal. De zojuist uitgebrachte film van Tim BurtonMiss Peregrine's Home for Peculiar Children , bijvoorbeeld, blijft dicht bij de geliefde roman van Ransom Riggs in veel opzichten - maar maakt ook behoorlijk grote sprongen, introduceert een slechterik en verandert de manier waarop de film eindigt. Maar de grootste variatie van boek tot scherm moet het personage zijn van Emma, die een grotendeels andere persoonlijkheid en verhaallijn heeft dan in de roman. En tijdens het spreken met Bustle om te promoten Miss Peregrine'sin New York, acteur Ella Purnell legt uit waarom dat precies is wat ze wilde.
snel en furieus eindigend nummer
'Ik nam de bewuste beslissing om het boek niet te lezen totdat ik het gevoel had dat ik wist wie de film Emma was', legt de 20-jarige uit. 'Ik wilde twee volledig aparte karakters maken, en dat is wat ik deed.'
In het boek is Emma een kalm, melancholisch personage, terwijl de versie van Purnell, zoals ze het beschrijft, een 'vurige badass' is. De tragische romantiek en liefdesverdriet die Emma in Riggs 'roman definiëren, zijn nog steeds aanwezig in de film, maar ze zijn ondergeschikt aan haar risicovolle karakter en verlangen om deel uit te maken van de actie. Het is een intrigerende toevoeging aan het verhaal, maar Purnell erkent dat de drastische veranderingen in haar personage fans niet zullen plezieren in de hoop dezelfde versie van Emma waar ze van hielden in het boek op het scherm te zien verschijnen. De acteur zegt: 'Ik voelde de pijn van mensen toen ze erachter kwamen dat het anders was in deze, dat deed ik zeker.'
Hoewel sommige fans misschien mopperen over de specifieke wijzigingen die zijn aangebracht, is het onwaarschijnlijk dat iemand het moeilijk zal hebben met de uitbreiding van Emma's complexiteit als personage. Zoals gespeeld door Purnell, is ze een gecompliceerde, interessante persoon, wiens beslissingen en acties niet altijd een gemakkelijke verklaring hebben. 'We horen altijd dit ding over sterke vrouwelijke personages in Hollywood - het is nu hun eigen hashtag geworden', zegt Purnell. 'Maar wat ik leuk vond aan Emma, is dat ze fysiek sterk is en emotioneel sterk, maar ze is een vrouw. Ze is geen supervrouw, die karatekarbonades op hoge hakken doet - dat is belachelijk. Dat is nu zo achterhaald. '
Deze Emma neemt deel aan de strijd tegen de schurk uit de film terwijl ze herstellende is van liefdesverdriet, hechte vriendschappen onderhoudt en haar zelfgevoel ontdekt - niet bepaald een karikatuur van een vrouwelijk personage. 'Zo iemand spelen, dat was alles wat ik wilde op dit punt in mijn carrière', zegt Purnell. Een acteur wiens werk op het scherm tot nu toe voornamelijk bestond uit ondersteunende rollen of 'jonge versie van' rollen (ze speelde kinder- of tienerversies van Margot Robbie, Angelina Jolie en Kiera Knightley), Purnell bereikt een keerpunt met haar hoofdrol. karakter inMiss Peregrine's. Haar aankomende films zijn nog een stap verder; de met sterren bezaaideChurchillmet Purnell als secretaris van de premier, terwijl het sci-fi-projectUFOheeft haar in de hoofdrol naast (de zeer passende) Gillian Anderson. Fan gromt opzij, het lijkt alsof je Emma speeltMiss Peregrine'sis slechts het begin van een lange carrière voor Purnell, een carrière vol rollen die mensen ongetwijfeld aan het praten zullen krijgen.
Afbeelding: 20th Century Fox